Published: Jun 30, 2018

Régimen jurídico del trabajador migrante en Uruguay Legal regime of the migrant worker in Uruguay

Main Article Content

María Soledad De Franco Abalos

The present document is devoted to the analysis of the main norms that regulate migrant work in Uruguay, both of national and international origin. Starting from the historical context we analyze the constitutional framework, we continue by international standards ratified by the country within which we will make special reference to the Treaties signed between Uruguay and Spain in the years 1870 and 1992, to culminate with the Migration Law. We colored the theoretical part with the reference to real cases that have shaken the country for the violation of fundamental rights as a result of discriminatory and abusive conducts to the detriment of immigrant workers. We conclude the study with the reference to the criminal protection of vulnerable migrant populations and we conclude in the need not to accumulate more norms but in effecting the fulfillment of existing ones, as minimum requirement of effective validity of fundamental human rights of immigrants.

Resumen

El presente trabajo se avoca al análisis de las principales normas que regulan el trabajo migrante en Uruguay tanto de origen nacional como internacional. Partiendo del contexto histórico analizamos el marco constitucional, continuamos por normas internacionales ratificadas por el país dentro de las cuales haremos especial referencia a los Tratados suscritos entre Uruguay y España en los años 1870 y 1992, para culminar con la Ley de Migraciones. Matizamos la parte teórica con la referencia a casos reales que han conmovido al país por la violación a derechos fundamentales producto de conductas discriminatorias y abusivas en perjuicio de trabajadores inmigrantes.  Finalizamos el estudio con la referencia a la protección penal a las poblaciones migrantes vulnerables y concluimos en la necesidad de no acumular más normas sino en efectivizar el cumplimiento de las ya existentes, como requisito mínimo de vigencia efectiva de derechos humanos fundamentales de los inmigrantes.

Keywords:
discrimination, treaties, immigration, mercosur, trafficking, Uruguay, workers
discriminación, extranjeria, migrantes, Mercosur, tratados, Uruguay, trabajadores

María Soledad De Franco Abalos

Doctora en Derecho y Procuradora.

Banco Mundial, https://www.google.com.uy/publicdata/explore?ds=d5bncppjof8f9_&met_y=sp_pop_totl&idim=country:URY:PRY&hl=es&dl=es .

Boletín Oficial Del Estado N* 271 del 13 de noviembre de 2006, España, Sentencia de la Sala Tercera del Tribunal Supremo de 26 de Setiembre de 2006, https://www.boe.es/boe/dias/2006/11/13/pdfs/A39605-39605.pdf).

Ministerio de Desarrollo Social, Uruguay, “Caracterización de las nuevas corrientes migratorias en Uruguay”, http://cienciassociales.edu.uy/unidadmultidisciplinaria/wp-content/uploads/sites/6/2017/05/investigacion_caracterizacion2017_final_digital.pdf .

Caras y Caretas, “Familia “esclavista” de Carrasco debe pagar”, http://www.carasycaretas.com.uy/familia-esclavista-carrasco-pagar/ .

Coalición de Organizaciones para el Seguimiento del Cumplimiento de leas Obligaciones del Estado Uruguayo Al PIDESC, Uruguay, “Informe Alternativo al Comité de Expertos de los Derechos Económicos, Sociales y Culturales”, http://tbinternet.ohchr.org/Treaties/CESCR/Shared%20Documents/URY/INT_CESCR_CSS_URY_27412_S.pdf .

Constitución de la República Oriental del Uruguay, https://www.impo.com.uy/bases/constitucion/1967-1967 .

Decreto del Poder Ejecutivo N* 394/009, Uruguay, https://www.impo.com.uy/bases/decretos/394-2009 .

De Franco, María Soledad, “Acoso Moral Laboral en Uruguay. Régimen actual y propuesto en proyecto de ley de propia autoría”, IV Congreso Iberoamericano-El futuro del Trabajo, ISBN 978-84-15060-59-8 (noviembre 2016).

Diario La República, “Uruguay: Alarma por explotación “feudal” a sirvientas bolivianas en mansiones lujosas”, http://www.lr21.com.uy/comunidad/1054518-uruguay-alarma-por-explotacion-feudal-a-sirvientas-bolivianas-en-mansiones-lujosas .

Diario El Observador, Uruguay, “Caso de domésticas bolivianas explotadas llegará a Evo Morales”, http://www.elobservador.com.uy/caso-domesticas-bolivianas-explotadas-llegara-evo-morales-n230268.

Diario El País, Uruguay, “Discriminados por Migrantes”, http://www.elpais.com.uy/informacion/discriminados-migrantes.html .

Diario El País, Uruguay, “Organización contiene a cientos de Venezolanos”, http://www.elpais.com.uy/informacion/organizacion-contiene-cientos-venezolanos.html .

Diario El País, Uruguay, “Una apuesta que cuesta trabajo”, http://www.elpais.com.uy/informacion/apuesta-cuesta.html .

Ecos UY, Uruguay, “Inspeccionan Carrasco y confirman multa de U$S 10.000 por sonado caso”, http://ecos.la/UY/9/actualidad/2016/12/15/9998/inspeccionan-carrasco-y-confirman-multa-de-us-10000-por-sonado-caso/ .

El Uruguayo, “La Suiza de América”, http://www.historiadeluruguay.eluruguayo.com/La-Suiza-de-America01.htm .

Embajada de los Estados Unidos de América en Uruguay, “Reporte sobre Trata de Personas 2017”, https://uy.usembassy.gov/es/informe-sobre-trata-de-personas-2017-segmento-de-uruguay/ .

Instituto Nacional De Derechos Humanos, Uruguay, “Informe sobre trabajadores migrantes, trata de personas y explotación laboral”, http://inddhh.gub.uy/wp-content/uploads/2013/09/Informe-Trabajadores-Migrantes-Trata-de-Personas-y-Explotaci%C3%B3n-Laboral.pdf .

Instituto Nacional De Derechos Humanos, Uruguay, “Informe para la Convención Internacional sobre la protección de los derechos de los trabajadores migratorios y sus familiares”, http://tbinternet.ohchr.org/Treaties/CMW/Shared%20Documents/URY/INT_CMW_IFN_URY_16713_S.pdf .

Ley 17.107, Uruguay, “Convención Internacional sobre Protección de derechos de todos los trabajadores migrantes y de sus familiares adoptada por la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas”, https://legislativo.parlamento.gub.uy/temporales/5586485.HTML .

Ley 17.817, Uruguay, “Declaración de interés nacional. Lucha contra el racismo, la xenofobia y toda otra forma de discriminación”, https://www.impo.com.uy/bases/leyes/17817-2004 .

Ley 18.026, Uruguay, “Modificación al Código Penal. Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional. Genocidio. Crímenes de lesa humanidad. Crímenes de guerra”, https://www.impo.com.uy/bases/leyes/18026-2006/13 .

Ley 18.250, Uruguay, “Ley de migraciones”, https://www.impo.com.uy/bases/leyes/18250-2008).

Ley 18.446, Uruguay, “Creación del Instituto Nacional de Derechos Humanos”, https://www.impo.com.uy/bases/leyes/18446-2008 .

Ley 18.498, Uruguay, “Ley de pesca. Modificación. Integración de la tripulación en buques de matrícula nacional”, Ley 18.498, artículo 1, https://www.impo.com.uy/bases/leyes/18498-2009 .

Mercosur, “Decisión de suspensión de Venezuela del MERCOSUR”, http://www.mercosur.int/innovaportal/file/4506/1/decision-suspension-de-venezuela-del-mercosur_es.pdf .

Mercosur, “Estados Asociados”, http://www.mercosur.int/innovaportal/v/462/1/innova.front/estados_asociados .

Mercosur, “Países del MERCOSUR”, http://www.mercosur.int/innovaportal/v/7823/11/innova.front/paises-del-mercosur .

Protocolo de Ushuaia, http://www.mrree.gub.uy/frontend/page?1,inicio,Ampliacion-Mercosur-Estructura,O,es,0,PAG;CONC;98;8;D;protocolo-de-ushuaia;1;PAG .

Saravia Morales, Andrés, “Tratados de reconocimiento, paz, amistad y cooperación celebrados entre España y Uruguay”, https://es.scribd.com/document/18670078/TRATADO-SOBRE-COOPERACION-Y-AMISTAD-ENTRE-EL-REINO-DE-ESPANA-Y-LA-REPUBLICA-ORIENTAL-DEL-URUGUAY .

Tratado General de Cooperación y Amistad entre España y Uruguay (https://legislativo.parlamento.gub.uy/temporales/4890419.HTML ).

Semanario Búsqueda, Uruguay, “Una oleada de inmigrantes venezolanos, dominicanos y cubanos sorprendió a Uruguay con buenas leyes pero políticas fragmentadas”, http://www.busqueda.com.uy/nota/una-oleada-de-inmigrantes-venezolanos-dominicanos-y-cubanos-sorprendio-uruguay-con-buenas-leyes .

Wikipedia, “Geografía de Uruguay”, https://es.wikipedia.org/wiki/Geograf%C3%ADa_de_Uruguay .

Wikipedia, “Demografía de Uruguay”, https://es.wikipedia.org/wiki/Demograf%C3%ADa_de_Uruguay .

Wikipedia, “Matanza del Salsipuedes”, https://es.wikipedia.org/wiki/Matanza_del_Salsipuedes

Dimensions

PlumX

Downloads

Download data is not yet available.

Visitas

2
De Franco Abalos, M. S. (2018). Legal regime of the migrant worker in Uruguay. Alma Mater, 14(1), 90-106. https://doi.org/10.18634/almamater_vol.14_n1_art.7